Google has an automated tool to detect abusive images of children. But the system can get it wrong, and the consequences are serious.