Open-source Android email app K-9 Mail has joined forces with the Thunderbird project, signaling the beginning of a long-term vision to deliver an outstanding Thunderbird mobile experience.