Dutch Prime Minister Mark Rutte has announced his resignation and that of his Cabinet, citing irreconcilable differences within his four-party coalition about how to rein in migration.