Here are 3 examples:
Fried egg, fried rice, fried chicken

All these “fry” are different. If you were to use the “fry” in fried rice to fry an egg, you’d get scrambled egg. Fried chicken is done by submerging it in oil, which you won’t do with fried egg or fried rice.

This post is made from the perspective of a Cantonese/Chinese speaker. We have different words for these different types of “fry” (煎, 炒, 炸 respectively)

(Turns out I did post it in the wrong sub and I didn’t realize, and now I feel very stupid. Photon UI has once again screwed me over. Got mad for no reason.)

  • I'm back on my BS 🤪@lemmy.autism.placeEnglish
    5·
    4 months ago

    Ok, so they are different??

    Let’s say I want use a a small amount of olive oil to lightly fry pressed garlic, chopped onions and green bell pepper enough to make the onion translucent and release the oil from the garlic into the olive oil. The amount of olive oil used is a little more than enough to wet the mix in oil. That would be considered sautéing, not pan frying, correct?

    • snooggums@midwest.socialEnglish
      2·
      4 months ago

      Yes, that is sauteeing because you using a small amount of oil to keep the food from sticking and the oil kid of coats the food.

      Pan fried chicken uses multiple cups of oil ao the chicken is partially submerged. If you tried to pan fry onions and green peppers the same way as pan fried chicken the oil will splash out when you put them it in due to the amount of moisture and hot oil.

      Note: while I am based in the US and pan frying is probably used to mean the same thing as sauteeing somewhere else, I haven’t stumbled across that usage in a recipe before.

    • SchmidtGenetics@lemmy.world
      32·
      4 months ago

      You sauté to soften and pan fry to crispen would be the difference I guess. So starting from a “soft” or “hard” ingredient, but both require same amount of oil and heat. I’ve never thought of them differently, since they’re the same action.

      • snooggums@midwest.socialEnglish
        2·
        4 months ago

        Everything that I have seen called pan frying uses enough oil to partially submerge the food being cooked, while sautéeing is just enough oil to keep things from sticking.

        Not the same amount of oil.

      • BearOfaTime@lemm.ee
        01·
        4 months ago

        They do not require the same amount of oil, by any measure (Metric or ACU).

        Nor do they require the same heat. That’s determined by the food and end goal.

        Sautéing green beans at the same temp as a fried egg will make for unevenly cooked beans.

        Trying to fry an egg at green been temps will make for a nasty, oil-soaked blob where the whites are rubber and the yolk is hard, and you’ll never brown the whites.

        Frying requires a moderately high heat. Sautéing can, but usually lower temps work better. With my pans, frying is about 70% heat, sautéing about 45%.

        It also depends on the food.