Tbf, I simply didn’t see it because I stopped reading halfway through. On the other hand, “tranny” is right at the beginning (and I think somewhere else too), and they seem to intentionally misgender Empress quite a few times, so they stick out quite a lot.