ProtonPlus is a useful tool for managing compatibility layers like Valve's Proton, GE-Proton and more on Linux, SteamOS and Steam Deck.