The tricky bit is that a smaller ownership structure makes the owners more personally liable, as arguments could more easily be made that the entire server exists to service the most active channel regardless of the other content. Larger platforms are better able to utilise Safe Harbour rules. As someone else has said, it also matters where the servers are located.