The point of an ambulance is to get to the hospital as fast as possible, while have other people keeping the person stable. They also need to not leave the person exposed to all the various debris that is thrown up by fast moving vehicles. This is an awful idea.
Yeah, but this is something normal for Hobbits, notably Mary and Pippin, who are nobles and normally wouldn’t do anything active all day.