Canada is among many NATO allies of Ukraine who signed 2010 pact to ban cluster munition use