It can work like that, and in some ways it does (Mastodon and Lemmy have a small amount of federation compatibility), but we aren’t really there yet. I think the real next step would be entirely disconnecting the interface from the content. ActivityPub allows this but we haven’t taken full advantage of it yet.