Id say closest game right now is assetto Corsa with mods

Ets2 has trucks, even if you mod a car in it still feels and drives like a truck

I want to rip it around my home town in a fast car, swerving through traffic lool