

not showing them separately would remove the information about how divided users opinions are about that post, post with 200+ and 100- would still look like 100+ which would convey wrong impression about users opinions. Its quite effective way to silence one side of the opinion pool.
or rather, makes that information not available to users