China’s hacking industry, leaked internal documents reveal, is vast in size and scope but also suffers from shady business practices.