Theoretical achievement hailed, though sending people through a physical wormhole remains in the realms of science fiction