Fake listeners are flocking to AI-made songs on streaming platforms, taking much needed money away from human artists.